VOCALYRICS
a Vocaloid song translating site
Newest translation
Toeto
Updates
3/25/09
Ack, I made a bunch of small errors in the romaji for Noroi Megane. I went back and fixed it. Sorry about that.
3/23/09
Uploaded lyrics for "Patisserie * Darling", "Noroi Megane ~ stray girl in her lenses", and "Toeto". Updated "upcoming" list. I'll get up the requests form soon; sorry for the delay.
3/5/09
Uploaded lyrics for "Prisoner". Updated "upcoming" list.
3/4/09
It's the grand opening! I've been spreading around translations for Vocaloid songs for a while, and like, last week, I got the idea to just make a site for them, since that's more convenient than breaking up lyrics on YouTube comments. :) So, I've uploaded the few translations I have saved. I think I've translated a few on the fly, but don't have them saved, so I'll hunt those down eventually.
So here's what I'm putting up today.
Meltdown
Be Mine!
Melt
Proof of Life
Soundless Voice
World is Mine
Fear Garden
RinLenLaRiRin
Saihate -ballad version-
Saihate
Please note that I will take translation requests, but I haven't finished the request guidelines yet. I'll finish it by next update.
Enjoy the site, and please spread it around!
-Cafechan
You are customer number